Terminal devices with serial and Ethernet interfaces may communicate within an Ethernet and WLAN network among each other and with standard office PCs. As a remote station on Windows PCs also the free-of-charge virtual COM port driver VCom may be used.